Não há despesa_(There is no expenditure)

by ; acbsp-katha@googlegroups.com

Lecture
11 June 68 , Montreal
By His Divine Geace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

(ORIGINAL)

So anyway, my appeal to you, American people, that you are considered to be the leader of all nations of the world. You should take this Krsna conscious movement very seriously. It is good for you. It is good for the whole world. It is individually, collectively, without any consideration of caste, creed, or color. Everyone can chant Hare Krsna, anyone and everyone, at home, on the street. There is no expenditure….

see how much you are profited by chanting Hare Krsna. This is practical. We don't say that "You come to our temple and give us some subscription. Become our member." That is a secondary question. ..There is no regulation where you have to chant and how you have to chant. It is spontaneous. Simply chant Hare Krsna, Hare Krishna, Krsna Krsna, Hare Hare/ Hare Rama, Hare Rama, Rama Rama, Hare Hare…So it is not very difficult. You can make an experiment.

Ys, Rama Shakti dd

ॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐ

Palestra
Montreal, 11 de Junho de 1968
Por Sua Divina Graça A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TRADUÇÃO
(Rama Shakti dd)

Então, de qualquer modo, meu apêlo à vocês, povo Americano, vocês que são considerados os líderes de todas as nações do mundo. Vocês devem levar este movimento da consciência de Krishna muito sériamente. É bom para vocês. É bom para o mundo inteiro. Seja individualmente, coletivamente, sem nenhuma consideração de casta, credo ou cor. Todo mundo pode cantar Hare Krishna, todo muno, cada um, em casa, na rua. Não há nenhuma despesa…veja o quanto você lucrará ao cantar Hare Krishna. Isto é prático. Nós não estamos dizendo para que “Vocês venham ao nosso templo e nos façam alguma assinatura. Torne-se nosso membro.” Esta é uma questão secundária … Não há nenhuma regra sobre onde você deve cantar e como você tem que cantar. É espontâneo. Simplesmente cante Hare Krishna, Hare Krishna, Krsna Krsna, Hare Hare/ Hare Rama, Hare Rama, Rama Rama, Hare Hare… Portanto isto não é muito difícil. Vocês podem fazer uma experiência.
　
Ss, Rama Shakti dd